Proyectos a futuro

Juegos a corto plazo en orden de prioridades:
  • Summer found me (El verano me encontró)
  • Heartful Chance (Posibilidad Emocionante)
  • The Wagering of Wrath (La Apuesta de la Ira) 
Proyectos posibles (indeterminado si los traduciré o no)
  • Blue Rose
  • Spirited Heart Deluxe
  • Date Warp
  • Regeria Hope
Y muchas otras novelas que sería tedioso poner acá.

Se aceptan sugerencias siempre que sean de Ren'Py, KiriKiri u ONScripter y estén en INGLÉS.
NO se aceptan juegos R-18.

44 comentarios:

  1. Alguno de esos proyectos a corto plazo esta relacionado con la navidad??

    ResponderBorrar
  2. No, el de navidad todavía lo mantengo en secreto, aunque uno de estos puede estar relacionado a año nuevo, no lo sé muy bien.

    ResponderBorrar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  6. Hola! Esta la primera vez que comento. Me encanta tu trabajo! Yo soy horrible con el ingles y los juegos tengo que pasarlos por el traductor... Algunos que me encantan y frustran (por que no termino de entenderlos) son: Date Warp y Spirited Hearts. En todo caso aqui hay una lista de los otome de rempy: http://games.renpy.org/category/GxB con todo y opción de descarga espero que te sirva.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Aw, gracias! Confieso que a veces uso el traductor para comprender los "phrasal verbs" y todo el slang que usan los yanquis. Esa página ya la conocía, gracias a ella jugué varios de los otome que traduje, aunque gracias. Intenté descargar Date Warp gratis pero lo sacaron, voy a ver si Spirited Hearts funciona con torrent... PD: No importa, acosame todo lo que quieras, para eso estoy (?)

      Borrar
    2. Entonces puedo acosarte? Gracias XD Date Warp la descargue de este sitio http://animeatodashoras.blogspot.com/2013/06/novela-visual-date-warp.html

      Borrar
    3. Dejá todos los comentarios que quieras, si a eso te referís con acosarme XD Aunque con todos esos comentarios eliminados dudo que esta sea la primera vez que escribís LOL Ya me la bajé, pero no puedo modificar el guión T_T De todas maneras la voy a jugar.

      Borrar
    4. Si me refería a los comentarios. Y los demás mensajes no cuentan eran de practica XD. Es una lastima :( nunca termine de entender lo que pasaba... Bueno gracias por tomarlo en cuenta.

      Borrar
    5. P.D: no te vas a arrepentir de jugarlo tiene muy buena trama.

      Borrar
    6. Intenté con Spirited Hearts Deluxe pero tampoco pude T_T Si tenés alguna otra sugerencia hacémela saber, ¿sí? Los archivos comprimidos me juegan malas pasadas de vuelta...

      Borrar
    7. Que pena : (. Me da curiosidad por que no se puede cambiar el texto? Otros que estan buenos son love and order, always remember me y magical diary. Gracias por considerarlos.

      Borrar
    8. Los archivos de Ren'py algunas veces están codificados, incluso intenté abrirlos pero no puedo (no es raro ya que el decodificador anda cuando se le antoja T_T). Espero que me funcione con los otros...

      Borrar
  7. PD: love and order es uno muy bueno de ellos. Ahora mejor dejo de acosarte... XD

    ResponderBorrar
  8. Hola~ Tus traducciones son muy buenas *-* Queria sugerirte las visual novels: Six Rules y Ribbon of Green (Ambas hechas en renpy, las podes encontrar en la pagina ¨rpgmaker.net¨) y tambien Mirror (Esta no se muy bien con que esta hecha, la podes encontrar en el devianART de la creadora ¨neko-niki¨) Gracias por leerme y espero que alguna te interese ^^

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Gracias! Voy a probarlas a ver qué tal, ya me las estoy descargando. Si las juego te voy a decir qué me parecieron.

      Borrar
    2. Me di cuenta que Six Rules y Ribbon of Green son ambos de la creadora de The Prince of Nigeria XD Voy a ver cómo le va fuera del humor

      Borrar
  9. Me acabo de dar cuenta que dont take it personal babe, it just aint your story es de la misma creadora de love and order... Me imagino que debe estar bueno aunque no lo jugué.

    ResponderBorrar
  10. Muchas gracias por tomarte el tiempo y el esfuerzo de dedicarte a traducir los juegos al español, en serio se agradece!!!!!! Aunque hay muchos juegos que me gustaria recomendarte, pero mejor espero a que termines los proyectos que ya tienes, sigue asi!!!!!! =D

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No es nada :-) Esto me entretiene mucho, lo hago porque me gusta y porque los otros lo disfrutan mucho. Sentite libre de decírmelos, no voy a tardar TANTO en tomarlos en cuenta si me gustan.

      Borrar
  11. ¿Sabías que salió un parche en inglés para DotKare I? El grupo de traducción es el mismo de SS After Spring, creo (http://otomegirlkawaii.tumblr.com/).
    Más que recomendarte que lo traduzcas vengo a recomendar que lo juegues, parece el tipo de bizarreada que podría gustarte (es una especie de parodia a los juegos RPG como el Final Fantasy) xD. Aunque no es de los engine que especificaste, si querés traducirlo sé cómo extraer/insertar los archivos de los juegos de Rejet ^^.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sí, me lo bajé y lo estoy jugando, como adoro los RPG me puse a jugarlo (y tengo pendiente seguirlo ^^). Estaba planeando traducirlo si me gustaba, pero como no sabía insertar el texto ahora puedo pedirte ayuda. ¡Gracias :3!

      Borrar
  12. persona opera za no kaijin lo podrian traducir :3

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. En primer lugar no es de Ren'Py, en segundo es R-18 y en tercero no está en inglés, por lo que no, no lo voy a traducir.

      Borrar
  13. Una pregunta, ¿Por qué no se admiten juegos +18?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es porque no me gusta ese género, ya sea otome o galge. Aunque si tiene una cantidad de contenido erótico moderada y no se centra en las relaciones sexuales puedo llegar a tomarlo en cuenta, como es el caso de DTIPB

      Borrar
  14. Esta Date Warp en la lista de los proyectos posibles. Que emoción! *-* Todavía tengo esperanza.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es que hace poco averigüé sobre un decompilador de .rpyc mejor al que yo usaba antes, y este sí logró hacer archivos editables con los .rpyc que tenían todos los juegos con los que probé (entre ellos tus recomendaciones). Es genial *w* En algún momento voy a ponerme a jugarlos.

      Borrar
    2. No te vas a arrepentir. Hasta ahora este otome tiene mi trama y personajes favoritos (incluyendo a la prota) es mas solo me queda un personaje por hacerle todas las rutas.
      P.D: Mi favorito es Linds, su ruta es la mejor.

      Borrar
  15. Los que traduces con Renpy me funcionan los que no no O.o ho no se que onda ._:

    ResponderBorrar
  16. hola este juego es como los que haces de parodia y esta en renpy nose si ya lo habias visto por si quieres te lo dejo :D
    http://games.renpy.org/game/the-petty-parody

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No, no lo conocía a este XD Lo voy a jugar en algún momento

      Borrar
  17. ¡Hola! Quisiera preguntar, ya que tienes traducido Starry Sky ~in Autumn~, ¿sería posible que consideraras traducir los After? Me quedé con muchas ganas de jugar el de in Summer, pero no está ningun After en español T_T... Gracias por los proyectos y el esfuerzo que hacéis por traducirlos! ♥

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ninguno de los After está en español, pero tampoco en inglés, así que no me es posible traducirlo, perdón. ¡Gracias por los ánimos de todos modos!

      Borrar
  18. amo tus traducciones gracias a ellas he podido jugar re alister (lo queria jugar hace mucho y encontre tu pagina) y me preguntaba si podrias traducir el juego Blood Code

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Aw <tres Blood Code es pago de Steam y aún no encuentro links de descarga así que por ahora no creo que lo pueda traducir

      Borrar
  19. Podrías traducir Wand of Fortune? Amo ese juego y me encantaría jugarlo en español por favor

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Wand Of Fortune es un juego de PSP, así que no puedo traducirlo. Lo siennto ;-;

      Borrar
    2. Ah vale, muchas gracias de todas formas :3

      Borrar
    3. Y WISHES BROUGHT TO YOU? Este ya me asegure de que fuera para PC xD)

      Borrar
  20. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  21. Hola, primero quería agradecerte por todo lo que haz hecho, me ha encantado cada uno de los juegos que tradujiste (lastima que sean tan cortos <3, pero igual son muy buenos)...y segundo quería saber si podrías considerar traducir el juego << Cinderella Phenomenon>> por favorsito? :( Es que mi ingles es muy básico y no entiendo casi nada :'( te lo pido...bueno eso era todo...ojala me respondas...te deseo lo mejor y saludos desde Colombia <3

    ResponderBorrar